Artículo destinado a la enseñanza y al perfeccionamiento del profesorado.
En el tema
que estáis estudiando aparece como fuente de la historia la tradición
musical, y como veo que desconocéis bastante nuestra música os pongo
estos enlaces para que disfrutéis con el rico patrimonio cultural
granadino; también podéis ver los trajes tradicionales de nuestra
tierra, sin duda otro elemento cultural importante.
Vamos a estudiar dos tipos de música en los que destaca Granada, la clásica o histórica y la popular o tradicional.
MÚSICA HISTÓRICA O CLÁSICA. Las fotos pertenecen a Wikipedia
El contenido lo he pasado a este nuevo artículo, siento las molestias:
http://laclase55.blogspot.com.es/2014/09/musica-historica-o-clasica-del-reino-de.html
MÚSICA TRADICIONAL O POPULAR.
Algo curioso sobre nuestra música y que mucha gente no conoce es el uso del violín como instrumento bastante generalizado en las provincias que componen el Reino de Granada, en la Alpujarra granadina y almeriense se usa habitualmente, en la comarca de los Montes de Granada se ha estado usando desde que se tiene memoria tanto en fiestas públicas como privadas, en la localidad de Dehesas de Guadix también ha sido usado, en la provincia de Málaga se usa para la interpretación de los famosos verdiales. Además se usan y han usado otros instrumentos más conocidos como la bandurria, los palillos, la botella de anís, la guitarra, la zambomba...
EL ZÁNGANO DE MOTRIL
Interpretación en el Aula Magna de la Facultad de Ciencias de Granada, obsérvense los trajes tradicionales. Tened en cuenta que la primera obra musical es el fandango de Alozaina y después va el Zángano de Motril.
Interpretación del Zángano en Villanueva de Algaidas, Málaga. En esta interpretación aparece un error respecto a las hablas granadinas consistente en que se usa el seseo, cuando en Motril siempre se ha ceceado, o más aún, se han sustituido las eses y zetas por haches aspiradas; otra cosa curiosa es que en la costa tropical granadina, parte de la Alpujarra y el valle de Lecrín los plurales femeninos no terminan en -as sino en -es, por ejemplo: en lugar de decir "manzanas" dicen "manzanes" el caso más extremo se da en algunos pueblos como Lanjarón de donde e dice cariñosamente "Maríe, échale agua a la sope que tenemos visite" queriendo mostrar esta característica. Todo esto ya casi ha desaparecido, desaparecido debido a la globalización lingüística y sólo se lo podremos oír a algunas personas.
http://www.youtube.com/watch?v=B-LWjXDYLuc
https://youtu.be/B-LWjXDYLuc
Letra del Zángano:
Y encantao por su belleza
no se que tiene Motril,
y encantao por su belleza,
en ella puso su trono
la Virgen de la Cabeza.
la Virgen de la Cabeza.
viva Motril qu'es Mi tierra
y Jesús qu'es mi patrón
vivan to los motrileños
que motrileño soy yo.
que motrileño soy yo.
Y el clavel que te trují
y el clavel que te trují
si no te lo fuera trujío
en ese moñajo pelo
no te lo fueras ponío.
no te lo fueras ponío.
Y una vez que te quisí
Y una vez que te quisí
y tu madre lo supió
no paraba de gruñí
hasta que se convenció
que te casabas con mí.
Tenemos un gran tesoro
en la Vega de Motril
tenemos un gran tesoro
los claveles reventones,
la caña y el chirimoyo.
la caña y el chirimoyo.
Realmente la tercera estrofa se pronunciaría así (las haches son aspiradas):
Y el claveh que te truhí
y el claveh que te truhí
hi no te lo huera truhío
en'ehe moñaho pelo
no te lo huerah ponío.
MÚSICA TRADICIONAL DE GRANADA
La Reja, baile y música tradicionales de Granada:
Aquí podéis ver una antigua película donde se baila la Reja, en este caso en el palacio conocido como "Casas del Chapiz" en el Albaicín:
http://www.youtube.com/watch?v=E1NkG7nteR0
La Reja es conocida fuera de España, festival de Budapest (Hungría):
http://www.youtube.com/watch?v=NFbSXSeVCrg&feature=related
Letra de la Reja:
Niña asómate a la reja
que te tengo que decir
un recaito a la oreja.
El recaito consiste
en que no te quiero deber
y el beso aquel que me diste
te lo vengo a devolver
que te tengo que decir
un recaito a la oreja.
El recaito consiste
en que no te quiero deber
y el beso aquel que me diste
te lo vengo a devolver
Dale que dale, que dale,
toma que toma que toma,
que tengo una novia que vale
más que las fuentes de Roma.
toma que toma que toma,
que tengo una novia que vale
más que las fuentes de Roma.
Dale que dale, que dale,
toma que toma que toma,
que tengo una novia que vale
más que las fuentes de Roma.
toma que toma que toma,
que tengo una novia que vale
más que las fuentes de Roma.
La Virgen de las Angustias
cuando sale en procesión,
los granainos le píen
con mucha fe y devoción.
En sus plegarias le píen
que nos conserve la paz
y en su corazón no olvíe
a su querida Graná.
cuando sale en procesión,
los granainos le píen
con mucha fe y devoción.
En sus plegarias le píen
que nos conserve la paz
y en su corazón no olvíe
a su querida Graná.
Dale que dale, que dale,
toma que toma que toma,
que tengo una novia que vale
más que las fuentes de Roma.
toma que toma que toma,
que tengo una novia que vale
más que las fuentes de Roma.
Dale que dale, que dale,
toma que toma que toma,
que tengo una novia que vale
más que las fuentes de Roma.
que tengo una novia que vale
más que las fuentes de Roma.
Quiero vivir en Graná
solamente por oír
la campana de la Vela
cuando me voy a dormir.
Ese sonío que tiene
que me hace recordar
cuando Boabdil la dejaba
y al verla se echó a llorar.
solamente por oír
la campana de la Vela
cuando me voy a dormir.
Ese sonío que tiene
que me hace recordar
cuando Boabdil la dejaba
y al verla se echó a llorar.
Dale que dale, que dale,
toma que toma que toma,
que tengo una novia que vale
más que las fuentes de Roma.
Dale que dale, que dale,
toma que toma que toma,
que tengo una novia que vale
más que las fuentes de Roma.
toma que toma que toma,
que tengo una novia que vale
más que las fuentes de Roma.
(Coro)
Quiero vivir en Graná
solamente por oír
la campana de la Vela
cuando me voy a dormir.
Ese sonío que tiene
que me hace recordar
cuando Boabdil la dejaba
y al verla se echó a llorar.
Quiero vivir en Graná
solamente por oír
la campana de la Vela
cuando me voy a dormir.
Ese sonío que tiene
que me hace recordar
cuando Boabdil la dejaba
y al verla se echó a llorar.
Dale que dale, que dale,
toma que toma que toma,
que tengo una novia que vale
más que las fuentes de Roma.
toma que toma que toma,
que tengo una novia que vale
más que las fuentes de Roma.
Dale que dale, que dale,
toma que toma que toma,
que tengo una novia que vale
más que las fuentes de Roma.
toma que toma que toma,
que tengo una novia que vale
más que las fuentes de Roma.
El fandango de Granada: uno de los bailes más representativos de la tierra granadina por su coreografía fuerza y alegría. La letra trata de temas granadinos como la famosa fuente del Avellano, las manolas, la Alhambra o la Virgen de las Angustias. Véase este traje típico, que en el primer caso es de Almería y en el segundo de nuestra tierra:
Aquí tenemos una de las versiones de la letra de este fandango:
Y a beber agua fresquita
me voy a la Plaza Nueva
a beber agua fresquita
de la fuente El Avellano
Que es la que nace de día
y me lava a mi serrano.
Donde habitan las manolas...
Granada, calle de Elvira
donde habitan las manolas,
las que suben a la Alhambra
las cuatro y las cinco solas,
las cuatro y las cinco solas.
Viva Graná qu´es mi tierra...
viva Graná qu´es mi tierra,
viva el Puente del Genil,
la Virgen de las Angustias,
la Alhambra y el Albaicín,
la Alhambra y el Albaicín.
Y aquí otra versión.
http://www.youtube.com/watch?v=FMDziG-JQQM&feature=fvwrel
Yo me voy al Avellano
Yo me voy al Avellano
a beber agua fresquita
donde dicen que allí está
la flor de la canelita
la flor de la canelita.
Granada, calle de Elvira,
Granada, calle de Elvira,
donde habitan las manolas,
las que suben a la Alhambra
las cuatro y las cinco solas,
las cuatro y las cinco solas.
Viva Graná qu´es mi tierra,
viva Graná qu´es mi tierra,
viva el Puente del Genil,
la Virgen de las Angustias,
la Alhambra y el Albaicín,
la Alhambra y el Albaicín
Villancicos de Granada: incluso para navidad tenemos una historia musical muy valiosa. Obsérvense los trajes propios de Granada. Esta interpretación se ha realizado en el espléndido "Palacio de los Córdova" (Para ver este palacio pincha aquí) en el Albaicín:
MÚSICA DEL ALTIPLANO GRANADINO
- Fandango de Baza:
- Seguidillas de Huéscar:
- "La Danza" de Huéscar, bailada en las fiestas de las patronas "las Santas Alodía y Nunilón":
- Fandango de Huéscar, "Las águilas imperiales":
https://www.youtube.com/watch?v=ZRFvNDST8Sw
- Fandango de la Peza
http://youtu.be/HLk7xiygPNM
MÚSICA ALPUJARREÑA
- Epifanio Lupión y los Trovos: Los instrumentos usados en el trovo son violines, guitarras, castañuelas o palillos y bandurrias que acompañan a los cantantes, los cuales van improvisando la letra conforme va interpretándose la música:
- Fandango de Murtas, que recuerda en algunas aspectos al trovo, precisamente los dos son alpujarreños. Está interpretado en un festival de Castilla-La Mancha con nuestros trajes tradicionales:
- El robao. Se bailaba en las cortijadas del termino municipla de Adra. En el Barranco Almerin, barranco gurrias, el Trevolar, Salobras...
REGIÓN HISTÓRICA DE GRANADA , LA JOTA
Aunque a algunas personas les parezca extraño en el Reino de Granada, posterior Región Histórica de Granada o de Andalucía Oriental, se canta y baila la jota como algo tradicional, el motivo es la relación que desde siempre ha existido entre A. Oriental y Aragón. Aquí tenemos algunos ejemplos en los que se pueden ver los trajes tradicionales de la Región Granadina:
- Jota de Pozo Alcón
- Jota de la cuadrilla de Castilléjar (Granada) en Vélez Rubio (Almería). Véanse los instrumentos típicos de esta tierra: violín, bandurria, pandereta, guitarra...
- Jota en Vélez Rubio. Almería. Instrumentos típicos de esta tierra: violín, bandurria, pandereta, guitarra...
- La jotica de Alomartes, un pueblo de la Vega de Granada. Aunque a la letra le han dado algun toque que imita al habla sevillana en lugar de la de nuestra Región Histórica.
- La jotica de la Puebla de D Fadrique, provincia de Granada:
- La jota de Tolox, Málaga:
https://youtu.be/S67PA8cEkDk
https://youtu.be/zLyER1LcJIk
- La jota panocha, Málaga:
http://www.mp3tunes.tk/download?v=pISWZukfOz4
- La jota de Aldeahermosa, provincia de Jaén:
- La jota de Cuadros, Bedmar, Jaén:
- Jotas, boleros... Sierra Mágina, Jaén:
https://youtu.be/ml08SjEU7i0
MÚSICA DE OTROS LUGARES DEL REINO DE GRANADA O A. ORIENTAL
ALMERÍA
Programa "Raices": baile de parrandas en Vélez Blanco, Almería:
https://youtu.be/1kKklFeAeT4
VERDIALES DE MÁLAGA
Obsérvense los trajes e instrumentos característicos de esta zona de Andalucía Oriental. Los instrumentos y algunos sonidos recuerdan a la música alpujarreña de esta antigua región que es el Reino de Granada:
La boda - Álora
https://youtu.be/05KKArtcE2s Verdiales
https://youtu.be/dX7nZru-ZCc?list=RD05KKArtcE2s
MALAGUEÑAS
Otra variedad de música de nuestra tierra, Andalucía Oriental, que ha sido admirada e imitada en muchos lugares de España y del mundo. Véase este bello traje típico nuestro bastante olvidado en algunos lugares actualmente:
https://youtu.be/p37UcDGPjlY?list=RD05KKArtcE2s
VERDIALES DE MÁLAGA
Obsérvense los trajes e instrumentos característicos de esta zona de Andalucía Oriental. Los instrumentos y algunos sonidos recuerdan a la música alpujarreña de esta antigua región que es el Reino de Granada:
La boda - Álora
https://youtu.be/05KKArtcE2s Verdiales
https://youtu.be/dX7nZru-ZCc?list=RD05KKArtcE2s
MALAGUEÑAS
Otra variedad de música de nuestra tierra, Andalucía Oriental, que ha sido admirada e imitada en muchos lugares de España y del mundo. Véase este bello traje típico nuestro bastante olvidado en algunos lugares actualmente:
https://youtu.be/p37UcDGPjlY?list=RD05KKArtcE2s
No hay comentarios:
Publicar un comentario